Terroristin sielunmaisema: Barcelonan pommipoikien keskustelunauha

Barcelonan vuoden 2017 pommi-iskun tekijöistä kaksi onnistui räjäyttämään itsensä oman pommitehtaansa mukana ennen terroritekoa Alcanarissa. Näiden jäännöksistä löytyneeltä muistitikulta on nyt onnistuttu purkamaan kuvatiedostoja ja äänitettyä keskustelua.

Tässä otteita:

 

Houli: Veljeni Joussef.

Joussef: Tässä on myrkky, jota annamme Allahin vihollisille, niin että he maistavat sen. (Näyttää räjähteitä.)

Houli: Tällä videolla näette, kuinka me työskentelemme. (Rakentavat pommia.)

Joussef: Katsokaa, katsokaa kuinka me teemme omamme. (Näyttää pommia.)

Juness: Puhumme espanjaksi. Kärsikää, Allahin viholliset! Tulette tietämään, että muslimeilla on kunniansa ja voimaa.

Hichamy: Yritätte ostaa meidät työpaikoilla. Elämä ei merkitse mitään meille, Allah on valinnut meidät miljoonien miesten joukosta laittaman teidät itkemään verta.

Joussef: Allah on luvannut meille paratiisin ja teille helvetin. Allahin viholliset, odottakaa!

Juness: Ha ha.

Hichamy: Me teemme sen. Sen jälkeen kun olemme tehneet kaiken sen teille, kadutte syntymäänne. Erityisesti sinä, Mossos de Esquadra

Joussef: Malnacidos, haha.

Juness: Cabrones.

(…)

Hichamy: Nämä (osoittaa pommin osia) eivät maksa mitään. Ainoa asia, jonka tarvitset, on usko ja viha vääräuskoisia kohtaan. Nämä (osoittaa esineitä) eivät maksaneet 15 euroa enempää, 15 ja 20 väliltä.

Houli: Ja ne tekevät paljon vahinkoa, ha ha.

Juness: Ha ha -ja se sattuu.

(Toisessa kohtaa he puhuvat omatekoisista käsikranaateista.)

Hichamy: Tämä on improvisoitu käsikranaatti, mutta se toimii. En tiedä, mitä se maksaa koska kaiken tarpeellisen olen ottanut työpaikaltani, ja työskentelen siellä liittolaistenne silmien alla, jotka näkevät minut, ja teen sen teidän rahoillanne (nauttien teidän maksamaanne palkkaa). Me valmistelemme teidän tappamistanne, joten ongelma on teidän, ei meidän. Jokainen gramma tätä rautaa on iskemässä teidän päähänne, teidän lastenne ja teidän naistenne päähän.

Houli: Mitä se tekee? LOL

Juness: Tämä? Se sanoo ”buum”.

Asiasta kertoi La Razon 06.08.2018.

Spanish newspaper La Razon has published images that show Islamist terror cell preparing explosives ahead of last year's jihadist attacks in Barcelona and a nearby seaside resort that killed 16 people https://t.co/Ldu3uMizaW pic.twitter.com/zY0ILdJPNy

— Terror Today (@TerrorToday) August 7, 2018

Video Alcanarista, jossa kaksi terroristia räjähti v.2017 oman pommitehtaansa mukana: